Odraz u vodi – Studio Teatar https://www.studioteatar.com Jer ♥ Teatar Fri, 19 Jul 2024 11:42:12 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://www.studioteatar.com/wp-content/uploads/2021/02/cropped-st-favicon-32x32.png Odraz u vodi – Studio Teatar https://www.studioteatar.com 32 32 Čuvari sjećanja dolaze u Sarajevo: Pridružite se jedinstvenom performansu i budite dio žive historije https://www.studioteatar.com/cuvari-sjecanja-dolaze-u-sarajevo-pridruzite-se-jedinstvenom-performansu-i-budite-dio-zive-historije/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cuvari-sjecanja-dolaze-u-sarajevo-pridruzite-se-jedinstvenom-performansu-i-budite-dio-zive-historije Fri, 19 Jul 2024 11:41:14 +0000 https://www.studioteatar.com/?p=6571 Ovog ljeta, srce Sarajeva postat će pozornica jedinstvenog kolektivnog performansa na koji se pozivaju svi građani i posjetioci, kako bi dali svoj doprinos očuvanju sjećanja kroz umjetnost. U popodnevnim satima 22. jula, zajedno će se koračati ulicama koje pričaju priče naših predaka, osluškivati melodije prošlosti i osjetiti duh zajedništva koji krasi Sarajevo.

Ne trebate biti umjetnik ili imati posebno iskustvo – sve što je potrebno je komad odjeće koji vas podsjeća na prošla vremena, jedan stari kofer, i srce puno želje da odate počast osobi koja vas je inspirisala svojom borbom za istinu, pravdu, slobodu, umjetnost ili neko drugo plemenito uvjerenje. Šetnja će u 15:00 h krenuti sa platoa ispred Skenderije, prateći rutu koja spaja ključne historijske lokacije koje su duboko utkane u identitet Sarajeva. U 15:30 h, na Trgu Fra Grge Martića, ispred Katedrale, umjetnička trupa će se zaustaviti i izvesti pozorišno-muzički program koji će nas sve povezati kroz emociju i umjetnost. Šetnja završava tamo gdje je i počela – na platou ispred Skenderije, simbolično zatvarajući krug sjećanja i zajedništva.

Perfomans je dio prestižnog projekta “Odraz u vodi” u realizaciji tri organizacije: Studio Teatar iz Zenice, BiH, Procede Zebre iz Vichyja, Francuska i Lelastiko iz Brescie, Italija, te predstavlja putovanje kroz sjećanja koja izlaze iz dubina kolektivne svijesti, budeći možda zaboravljeni osjećaj evropskog identiteta. Sarajevo, kao grad sa bogatom historijom i dubokim korijenima u borbi za slobodu i pravdu, neizostavan je dio ove priče.

Cuvari Sjecanja – Rumunija (Photo by Tiffany Nguyen & Aurélie Raidron)

Bosnu i Hercegovinu u ovom projektu koji je finansiran od strane Kreativne Evrope predstavlja Studio Teatar iz Zenice, koji je kroz tri godine predanog rada sa mladima unio dio naše historije i sjećanja. Zajednički performansi već su prikazani na ulicama i u pozorištima širom Evrope, donoseći nove uspomene i stvarajući snažna prijateljstva. Osim Sarajeva, performans je prikazan i u Zenici i Zavidovićima, a završna predstava će se održati 28. jula u Vichyju, Francuska, gdje je cijela ideja i rođena, u organizaciji Procédé Zèbre.

“Šetnju Sarajevom planirali smo u partnerstvu s Centrom Skenderija, što nam je veoma značajno jer je to lokacija koja je ’84. godine, zajedno sa našom državom, dospjela na svjetsku mapu. Druge značajne lokacije dio su prošlosti, ali i trenutne bosanske stvarnosti, kao naprimjer dio ulice Skenderija, gdje smo ispred Njemačke ambasade preveliki broj puta svjedočili redovima mladih koji su spremni da napuste našu državu. Upravo zbog mladih ljudi i postoje ovakvi projekti, s dubokim uvjerenjem da koristeći umjetnost možemo biti dio evropskog društva, bez potrebe da mijenjamo adresu stanovanja.” – izjavio je Nusmir Muharemović, glumac i direktor Studio Teatra.

Ovaj performans je poziv da zajedno čuvamo sjećanja, da ujedinimo svoje glasove i ispričamo priče onih koji su se borili za bolji svijet. Pridružite se i postanite dio ove emotivne i značajne inicijative. Broj mjesta je ograničen, svoju prijavu pošaljite na studio.teatar@gmail.com i budite dio žive historije.

Projekat “Odraz u vodi” finansiran je od strane Kreativne Evrope, a realizuje se u partnerstvu organizacija Studio Teatar (Zenica, BiH), Procede Zebre (Vichy, FR), Lelastiko (Brescia, IT), ALD (Zavidovići, BiH), Centar Skenderija (Sarajevo, BiH) i uz podršku Ministarstva civilnih poslova BiH, te Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport ZDK.

RASPORED:

11:00 -12:30 h: Prva proba (Centar Skenderija, amfiteatar)

12:30 – 13:30 h: Zajednički ručak

14:00 – 15:00 h: Druga proba (Centar Skenderija, amfiteatar) 

15:00 – 17:00 h: Čuvari sjećanja (šetnja Sarajevom i kolektivni performans na Trgu Fra Grge Martića, ispred Katedrale – 15:30h)

]]>
Odraz u vodi – Water Mirror Vol2 https://www.studioteatar.com/odraz-u-vodi-water-mirror-vol2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=odraz-u-vodi-water-mirror-vol2 Wed, 08 Mar 2023 13:41:25 +0000 https://www.studioteatar.com/?p=6414 Read More »Odraz u vodi – Water Mirror Vol2]]>

Kuda idu ptice kad su slobodne?

Putovanjem naše kreativne trupe u Italiju (Brescia) u januaru 2023. godine počela je druga faza implementacije projekta „Odraz u vodi“. Formalno je to nova faza, ali za nas to je nova velika avantura ispunjena kreativnošću i saradnjom. Pet dana s prijateljima iz domaćinske organizacije Lelastiko Dance Company (Brescia, Italija) i Procede Zebre (Vichy, Francuska) uz duboko istraživanje s našim gostima, omladincima i starijom generacijom rezultiralo je kamernim performansom priređenim za odabrane prijatelje. Pitali smo se i odgovarali „Kuda idu ptice kad su slobodne?“. Pokrenuli smo maštu i uzburkali dušu. Dokazali smo da slobodne ptice mogu da lete bilo gdje, sve dok ima onih koji su voljni da sanjaju i stvaraju.

Should I stay or should I go?

Avantura se nastavila u februaru, u Zenici, gdje se trupa također bavila umjetnošću pisanja, muzike, plesa i glume. Inspiraciju smo crpili iz ljepote i historije Bosne i Hercegovine, Italije, Francuske, te iz različitih perspektiva svih učesnika. Zajedno sa saradnicima iz Art sobe i KŠC SV. Pavao u Zenici nastojali smo izbrisati granice između učenja i stvaranja, te otvoriti pogled za nove mogućnosti. Performans koji su pripremili omladinci u Zenici spojio je riječi, muziku i pokret u tapiseriju značenja koja je govorila o suštini ljudskog iskustva izazvanog bolnom dilemom: otići ili ostati. Vidjeli smo i sami, ali su vidjeli i svi koji su svjedočili našem radu koliko je umjetnost univerzalna i kako se nadilaze vidljive i nevidljive granice kada se ljudi udruže sa zajedničkim ciljem. Uvjerili smo se više nego ikad da kreativnost nije ograničena godinama ili porijeklom, nego je ona snaga koja spaja ljude u zajedničkoj viziji.

Samo je jedna knjiga ostala na cijelom svijetu!

Početak marta zatekao nas je u Francuskoj (Vichy). Na putu umjetničkih otkrića izazvani smo da duboko razmislimo o moći književnosti i riječima kao oružju u najplemenitijoj borbi, onoj sa samim sobom. Okruženi sa preko trideset školaraca i njihovih nastavnika, udubili smo se u istraživanje pitanja šta bi se dogodilo da na svijetu ostane smo jedna knjiga. Ko bi je želio, ko bi je čuvao, kako i zašto? Uprkos izazovu kompleksnog pitanja i složenih aktivnosti sastavljenih od glume, pokreta i muzike, djeca su prihvatila ovaj test svoje kreativnosti, razmišljali su izvan okvira i ponudili odgovor u obliku emotivno nabijenog performansa. Njihove riječi, pokreti i muzika spojili su se i stvorili snažnu priču koja govori o samoj suštini ljudskog bića. Posebno smo dirnuti jer su djeca pronašla način da nas utješe, dokazavši nam da je čak i u svijetu u kojem je književnost često zasjenjena tehnologijom, moć riječi i mašte i dalje živa i zdrava.

Naše umjetničko putovanje u okviru projekta „Odraz u vodi“ nastaviće se u aprilu ove godine, i moramo priznati da sve češće mislimo o formalnom kraju koji nas očekuje u 2024. godini. Međutim, mi zadržavamo pravo na svoju umjetničku slobodu pa ćemo reći da će to zapravo biti novi početak, te zahvaliti dragim prijateljima iz organizacija Procede Zebre (Vichy, Francuska), Lelastiko Dance Company (Brescia, Italija) i Creative Europe na ukazanom povjerenju, podršci i besprijekornoj saradnji.

P.S.

Znate li možda Gdje je knjiga?

]]>
Odraz u vodi – Water Mirror https://www.studioteatar.com/odraz-u-vodi-water-mirror/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=odraz-u-vodi-water-mirror Tue, 10 Jan 2023 13:27:46 +0000 https://www.studioteatar.com/?p=6384 Read More »Odraz u vodi – Water Mirror]]> Projekat „Odraz u vodi“ je međunarodni kulturni projekat koji se bavi kulturom sjećanja prije svega. Postavlja pitanja:  Šta nas je historija naučila? Da li nam se historija ponavlja? Zašto? Šta nam je svima zajedničko? Po čemu se razlikujemo?

Projekat ima za cilj brisanje formalne granice između učenja i umjetničkog stvaralaštva. Teži da pozorišno stvaralaštvo i praksu učini srcem cjeloživotnog, multisektorskog i multidisciplinarnog procesa učenja, stavljajući u središte dinamike sticanja vještina, iskustava, znanja i kreacija.

Prvi dio projekta baziran je na nizu teatarskih, muzičkih, književnih, i sl radionica koje za cilj imaju istraživanje kulturnog naslijeđa, razmjenu iskustava među učesnicima iz tri države i kreiranje metodologije na osnovu koje će se u naredne dvije godine implementirati niz aktivnosti planiranih projektom.

Jedna od aktivnosti je i produkcija predstave u kojoj će učestvovati autori, umjetnici, glumci, muzičari, performeri, plesači,  zajedno sa amaterima i mladima koji će biti uključeni u projekat.  Predstava će imati svoju Evropsku turneju povezujući Vichy, Sigmaringen, Beč, Cluj i Temišvar, Sarajevo, Zenicu, Bresciu i Oulx.

Ovo je još jedno priznanje za rad Studio Teatra. U samo dvije godine biti dio dva velika projekta koje podržava Kreativna Evropa je san svake organizacije u oblasti kulturnog stvaralaštva. Tokom realizacije projekta intenzivno ćemo plesati, pjevati, glumiti, tragati, sjećati se, istraživati, postavljati pitanja sa izuzetnim kreativcima kao što su Marina Rossi, Fabrice Dubusset, Arnaldo Ragni, Thomas Steyaert i mnogi drugi.

Projekat se realizuje u saradnji sa partnerima iz Francuske (Procédé Zèbre, Vichy)  i Italije (Lelastiko-Compagnia di danza, Brescia). Ovo je drugi projekat Studio Teatra koji se realizuje pod pokroviteljstvom Creative Europe.

Studio teatar_Water Mirror poster_Vichy
]]>
Odraz u vodi https://www.studioteatar.com/odraz-u-vodi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=odraz-u-vodi Wed, 28 Sep 2022 19:19:30 +0000 http://www.studioteatar.com/?p=6134 Projekat Studio Teatra još jednom podržan od strane Kreativne Evrope

Studio Teatar, jedna je od najproduktivnijih organizacija u oblasti kulture i to ne samo u Bosni i Hercegovini nego i mnogo šire.  Ovih dana  započeli smo implementaciju još jednog međunarodnog kulturnog projekta pod nazivom „Odraz u vodi“. Radi se o projektu koji se realizuje u saradnji sa partnerima iz Francuske (Procédé Zèbre, Vichy)  i Italije (Lelastiko-Compagnia di danza, Brescia). Ovo je drugi projekat Studio Teatra koji se realizuje pod pokroviteljstvom Creative Europe.

Projekat „Odraz u vodi“ je međunarodni kulturni projekat koji se bavi kulturom sjećanja prije svega. Postavlja pitanja:  Šta nas je historija naučila? Da li nam se historija ponavlja? Zašto? Šta nam je svima zajedničko? Po čemu se razlikujemo?

Projekat ima za cilj brisanje formalne granice između učenja i umjetničkog stvaralaštva. Teži da pozorišno stvaralaštvo i praksu učini srcem cjeloživotnog, multisektorskog i multidisciplinarnog procesa učenja, stavljajući u središte dinamike sticanja vještina, iskustava, znanja i kreacija.

Prvi dio projekta baziran je na nizu teatarskih, muzičkih, književnih, i sl radionica koje za cilj imaju istraživanje kulturnog naslijeđa, razmjenu iskustava među učesnicima iz tri države i kreiranje metodologije na osnovu koje će se u naredne dvije godine implementirati niz aktivnosti planiranih projektom.

Jedna od aktivnosti je i produkcija predstave u kojoj će učestvovati autori, umjetnici, glumci, muzičari, performeri, plesači,  zajedno sa amaterima i mladima koji će biti uključeni u projekat.  Predstava će imati svoju Evropsku turneju povezujući Vichy, Sigmaringen, Beč, Cluj i Temišvar, Sarajevo, Zenicu, Bresciu i Oulx.

Upravo ovih dana u prostorijama HKD Napredak u Zenici održavaju se teatarske radionice u kojima učestvuju umjetnici iz tri partnerske organizacije. Već narednog mjeseca umjetnici će se ponovo sastati u Francuskoj na sedmodnevnim radionicama koje će biti nastavak procesa započetog u Breši i Zenici.

Ovo je još jedna u nizu nagrada i priznanja za naš rad. U samo dvije godine biti dio dva velika projekta koje podržava Kreativna Evropa je san svake organizacije u oblasti kulturnog stvaralaštva. Ovih dana u Zenici smo ugostili umjetnike iz Italije i Francuske, njih ukupno devet koji zajedno sa našim umjetnicima intenzivno glumimo, sviramo, plešemo, pjevamo, tragamo, sjećamo se, istražujemo, postavljamo pitanja. Marina Rossi, Fabrice Dubusset, Arnaldo Ragni, Thomas Steyaert samo su neki od voditelja radionica od kojih ćemo učiti, s kojima ćemo raditi i dijeliti scenu.

]]>